Comenzar con la capa que ha fallado
Una burbuja levantada o un borde suelto necesita una investigación de la interfaz que ha fallado. El acabado de desgaste puede haberse separado de la capa elástica, la superficie completa puede haberse desprendido de la base, o un material débil puede haberse roto dentro de una capa. Establecer esa ubicación ayuda al técnico a elegir dónde debe comenzar la preparación y la reparación.
Restringir el acceso a áreas levantadas o sueltas que puedan crear un peligro de tropiezo. Haga que el técnico responsable elija puntos de investigación representativos y acuerde cómo se reparará cualquier abertura de prueba. Registre lo que permanece adherido en cada lado de la separación.
| Separación observada | Qué examinar en la abertura |
|---|---|
| Acabado desprendido de la capa elástica | Condición y preparación de la superficie elástica expuesta |
| Superficie completa levantada de la base | Condición del imprimador de la línea de unión y sustrato de soporte |
| Material roto dentro de una capa | Resistencia y condición del material restante debajo |
| Levantamiento repetido cerca de un borde o ruta de agua | Detalles locales de las rutas de entrada y extensión de la interfaz afectada |

Comprobar cómo llega el agua a la construcción
Una superficie que parece seca aún puede tener humedad dentro de la construcción. Investigue desagües cercanos, áreas bajas, bordes abiertos, grietas y agua que entra del terreno circundante. Cuando sea relevante, la inspección también debe considerar la humedad que se mueve hacia arriba a través de la base. Registre el método de prueba y la ubicación de cada medición.
El recubrimiento o imprimador seleccionado tiene sus propios requisitos de sustrato. Utilice sus instrucciones de aplicación actuales para decidir si la base es adecuada. Un período de espera después de la lluvia no puede establecer la condición de humedad por sí solo. Si el agua continúa entrando debajo de la reparación, aborde esa ruta como parte del trabajo propuesto.
Inspeccionar la superficie a la que se adherirá la reparación
La adhesión depende de una superficie sólida y debidamente preparada. Partículas sueltas, polvo, aceite, crecimiento biológico y recubrimientos viejos débiles pueden interferir con la siguiente capa. La eliminación de un parche suelto puede revelar que el material debajo también necesita tratamiento. Defina el límite de reparación alrededor del material sólido después de la investigación.
Pregunte al instalador que describa la preparación, la limpieza y el imprimador propuesto para el sustrato expuesto. El método debe adaptarse a la pista existente y a los nuevos materiales. Un recubrimiento superior más fuerte no puede restaurar la resistencia de una base desmoronada ni crear una unión confiable a través de la contaminación.
Revisar la secuencia de aplicación original
Recopile los nombres de los componentes disponibles, los detalles del lote, los registros de mezcla y las fechas de instalación. Compruebe si el problema sigue un límite de trabajo diario, un lote de material particular o un área reparada previamente. Estos patrones pueden ayudar a dirigir las pruebas y la comparación.
Para capas de poliuretano, las condiciones de aplicación y el tiempo entre capas son importantes. Algunos materiales utilizan la humedad para curar, mientras que otros dependen de componentes mezclados con precisión. La lluvia directa, la condensación, un imprimador inadecuado o un intervalo de repintado excedido pueden afectar el resultado. Las observaciones deben evaluarse en comparación con las instrucciones de los productos reales utilizados.
Utilizar una prueba de reparación para verificar la compatibilidad
Antes de extender una reparación propuesta a lo largo de la pista, acuerde un área de prueba representativa. Debe incluir la preparación propuesta, el imprimador y la construcción completa de la reparación. Registre las capas existentes, los materiales aplicados y las condiciones durante la aplicación.
Haga que el técnico responsable defina las comprobaciones de adhesión, el momento de la evaluación y los criterios de aceptación. La información del imprimador CONIPUR 72 publicada por CONICA, por ejemplo, requiere pruebas de adhesión preliminares para sus aplicaciones indicadas. Esto ilustra la importancia de comprobar la combinación real de la superficie vieja y el material de reparación. Obtenga los requisitos correspondientes para el sistema que compre.
Definir el límite de reparación alrededor de una interfaz sólida
Haga que el técnico identifique el material sólido alrededor y debajo del área afectada. Registre cómo se eliminará la capa fallida, cómo se prepararán las superficies expuestas y qué componentes compatibles reconstruirán la construcción local. Compruebe las transiciones para que el parche completado se una a la superficie retenida a un nivel adecuado.
Si una abertura de prueba revela una pérdida de adhesión más amplia, registre la extensión adicional antes de extender la reparación. Un parche superficial solo es viable donde la construcción retenida pueda soportar la reparación propuesta. Refiera fallas generalizadas o más profundas para una evaluación de condición más amplia.
Evaluar la prueba en la misma interfaz que falló
Utilice la prueba representativa para verificar la combinación propuesta de preparación, imprimador y capas de reemplazo. El técnico debe especificar el método de prueba, el momento de la evaluación y los criterios de aceptación para esa reparación. Registre dónde ocurre la separación durante cualquier prueba para que el resultado aborde la interfaz bajo investigación.
Conserve la identificación del material, las condiciones del sitio y las observaciones de la prueba. Después de que la reparación se libere para su uso, inspeccione sus bordes y la superficie retenida circundante durante el cuidado de rutina. Para tomar una decisión sobre una renovación más amplia, utilice la guía de evaluación de condiciones a continuación.
Enviar la información del defecto para una discusión de materiales
USAWEGI puede discutir materiales para pistas de atletismo, opciones de sistemas compatibles y orientación de instalación con su equipo de proyecto. Envíe la ubicación, el área afectada, fotografías generales de la pista, vistas cercanas de las capas expuestas, información del material existente y los resultados de la inspección disponibles.
Díganos si necesita materiales de reparación locales o una propuesta para una renovación más amplia. Podemos organizar una discusión de materiales en torno a la construcción identificada y el trabajo que recomienda su técnico local.
Discutir los materiales de reparación de su pista de atletismo

